Libellés

vendredi 9 mai 2014

Tâche 5. Course d'orientation


RÉFLEXION

1. Comment t'es-tu organisé(e) pour réaliser cette tâche?
Primero escogimos a los miembros del grupo. Después hicimos el grupo de facebook y el día indicado por el profesor hicimos el curso de orientación y sacamos las fotos.
Finalmente hicimos el prezi y cada una hizo la descripción de una o dos fotos y sus audios correspondientes.

2. As-tu éprouvé des difficultés? Lesquelles?
La mayor dificultad fue el curso de orientación porque había partes del itinerario que no entendíamos y al principio no encontrábamos el calvario.

3. Qu'est-ce que tu as appris gráce avec cette tâche?
Con esta actividad aprendí principalmente a orientarme por una ciudad y como indicar el camino. También aprendí mucho vocabulario de la ciudad.

4. Quel est ton avis général sur la tâche?
Esta actividad me gusto mucho, sobre todo la parte del curso de orientación e ir por la ciudad sacando fotos. Fue una actividad interesante y a raíz de ella aprendí muchas cosas nuevas.

mercredi 7 mai 2014

Vocabulaire de la ville



Videos: Vocabulaire de la ville








Quand je vais à l'école



Les sons du français

Quelle direction?

Une page pour pratiquer les directions :

Indiquer le chemin à quelqu'un

Les directions

mardi 6 mai 2014

Classe A, Lundi 5 mai 2014

Dans cette classe nous avons fait la course d'orientation:




Classe B, Mardi 29 avril 2014

Nous avons regardé ces vidéos:



Classe A, Lundi 28 avril 2014

Dans cette classe nous avons pratiqué le vocabulaire de la Tâche 5:

la ville: ciudad                                                               la poissonnerie: pescadería
la gare routière: estación de buses                               la mairie: ayuntamiento
la place du marché:  plaza del mercado                      le cinéma: cine
le centre ville: centro ciudad                                        le musée:    museo
l'église: iglesia                                                               l'hôpital: hospital
la piscine: piscina                                                          le gymnase: gimnasio
le stade: estadio                                                            le parking: parking
la gare centrale: estación central                                 le marché: mercado
l'arrêt de bus: parada de bus                                       la poste: correos
la gare: estación                                                            le train: tren
la bicyclette: bicicleta                                                   le taxi: taxi
la voiture: coche                                                           l'avion: avión
le bus: autobús                                                              le métro: metro
le tramway: tranvía                                                      le vélo: bici
la moto: moto                                                               l'école: escuela
le théâtre: teatro                                                           la boutique: tienda
la boulangerie: panadería                                             l'aéroport: aeropuerto
le cimetière: cementerio                                                le café: café
la boucherie: carnicería                                                la pâtisserie: pastelería
le centre commercial: centro comercial                       le restaurant: restaurante
le grand magasin: gran almacén                                  la banque: banco
la librairie: librería                                                        l'épicerie: tienda de comestibles
le supermarché: supermercado                                    la pharmacie: farmacia
le parc: parque                                                              le lycée: instituto
la bijouterie: joyería                                                     la papeterie: papelería
la charcuterie: charcutería                                           la fromagerie: quesería
entre: entre                                                                   passant: transeúnte
avenue: avenida                                                            simple: simple
suivre: seguir                                                                jusqu'a: hasta
tourner: girar                                                                gauche: izquierda
en face de: en frente de                                                loin (de): lejos

environ: aproximadamente, mas o meno                      minute: minuto

Classe A, Lundi 21 avril 2014

Dans cette classe le professeur a parlé sur la Tâche 5. Il a parlé sur la course d'orientation.

jeudi 10 avril 2014

Classe B, Mardi 8 avril 2014

Dans cette classe nous avons pratiqué le vocabulaire des aliments et nous avons fait exercices de compréhension orale et de prononciation.

Nous avons préparé un dialogue de  une dîner avec unes amis et  après nous avons fait un menu pour un client.

Finalement nous avons regardé cette vidéo de phonétique‎ :

Classe A, Lundi 7 avril 2014

Dans cette classe nous avons fait exercices de compréhension orale et nous avons pratiqué le vocabulaire des vêtements et des aliments.
En plus le professeur a parlé sur le passé composé.

- Auxiliaire avoir (Présent de l’Indicatif) + participe passé:
          + Les verbes Avoir et Être
          + Le reste des verbes, verbes avec COD.
     Par exemple:
J'ai parlé
Tu as parlé
Il, elle, on a parlé
Nous avons parlé
Vous avez parlé
Ils, elles ont parlé

- Auxiliaire être (Présent de l’Indicatif) + participe passé:
          +Les verbes sans COD
          +Les verbes pronominaux
          +Cette liste de verbes: 
  Par exemple:
        Je suis venu(e)
        Tu es venu(e)
        Il, elle, on est venu(e)
Nous sommes venu(e)s
Vous êtes venu(e)s
Ils, elles sont venu(e)s

Tâche 4. Une super soirée


RÉFLEXION

1. Comment t'es-tu organisé(e) pour réaliser cette tâche?

Primero escogimos a los miembros del grupo. Después quedamos para escoger la ciudad, el hotel y el restaurante. Una vez hechas las partes comunes cada uno eligió la ropa, la habitación y el menú, y después montamos el prezi. Por último sorteamos a quien le tocaba grabar cada descripción. Luego cada una grabó la descripción que le tocó y después las insertamos en el prezi.

2. As-tu éprouvé des difficultés? Lesquelles?

La mayor dificultad fue organizarnos para hacer las cosas y montar el prezi.

3. Qu'est-ce que tu as appris gráce avec cette tâche? 
Con esta actividad aprendí principalmente los alimentos, algunos verbos y el vocabulario de la ropa, así como a describir la vestimenta.

4. Quel est ton avis général sur la tâche?

Esta actividad me gusto mucho, sobre todo la parte de poder comprar la ropa y poder elegir un hotel y un restaurante. Fue una actividad entretenida y nos sirvió para practicar la pronunciación y para aprender muchas cosas nuevas.

lundi 31 mars 2014

Les vêtements pour femme

Les vêtements pour homme

Les vêtements


Les heures



Classe A, Lundi 31 mars 2014

Dans cette classe nous avons fait exercices de compréhension orale et nous avons pratiqué le vocabulaire des vêtements:








Verbe "Pouvoir" (Indicatif Présent): Poder

Verbe "Vouloir" (Indicatif Présent): Querer

dimanche 30 mars 2014

Verbe "Prendre" (Indicatif Présent): coger/tomar

Les prépositions


Le Conte: "Les trois petits cochons"

Le Conte: "Le vilain petit canard"

Le Conte: "Boucle d'or et les 3 ours"

Le Conte: "Le petit chaperon rouge"

Les Boissons

Les Produits Laitiers

Les Fruits

Les Légumes

Les aliments: vocabulaire

jeudi 20 mars 2014

La chanson de l'école

Classe A, Lundi 17 mars 2014

Dans cette classe nous avons fait exercices de compréhension orale et nous avons pratiqué vocabulaire de la maison, ses parties et les pièces.




Tâche 3. Un petit chez soi


RÉFLEXION

1. Comment t'es-tu organisé(e) pour réaliser cette tâche? 
Primero escogimos a los miembros del grupo. Después quedamos para escoger la ciudad y hacer las partes comunes. Una vez hechas las partes comunes cada una hizo su habitación y la descripción de esta. Después montamos el prezi y por último sorteamos a quien le tocaba grabar cada descripción. Luego cada una grabó la descripción que le tocó y luego las insertamos en el prezi.

2. As-tu éprouvé des difficultés? Lesquelles?
La mayor dificultad fue organizarnos para hacer las cosas y montar el prezi porque es bastante difícil andar en él sobre todo si pones muchas cosas.

3. Qu'est-ce que tu as appris gráce avec cette tâche? 
Con esta actividad aprendí las partes de la casa y su piezas, y también aprendí como se debe describir una parte de una casa.

4. Quel est ton avis général sur la tâche?
Esta actividad me gusto mucho, sobre todo la parte de poder comprar las cosas que quisiéramos. Fue una actividad entretenida y nos sirvió para practicar la pronunciación y para aprender muchas cosas nuevas.

lundi 10 mars 2014

Classe A, Lundi 24 février 2014

Dans cette classe le professeur a parlé sur la Tâche 3. Ir a parlé sur les maisons, ses parties, ses pièces, la décoration, les mètres et les prix.

Notre ville de la Tâche 3 est Montpellier:







mercredi 5 mars 2014

jeudi 27 février 2014

La maison

Classe B, Mardi 25 février 2014

Dans cette classe nous avons appris le vocabulaire de la maison, ses parties et les pièces, comme:
la fenètre
la chaise
le rideau
l'armoire
le bureau
la lampe
le lit
le coussin
le fauteuil
la table
le sol
le plafond
le tapis
le mur
le canapé
le placard
le four
le lave-vaiselle
la douche
les toilettes
le lavabo
le miroir

Classe A, Lundi 24 février 2014

Dans cette classe le professeur a expliqué la Tâche 3 et nous avons vu le vocabulaire de la maison.




mardi 25 février 2014

Recettes pour les enfants: Brochettes de fruits


INGRÉDIENTS (pour 4 gourmands):
-1 banane
-2 clémentines (ou une orange)
-1 kiwi
-1 grappe de raisin
-1 pomme
-des piques à brochettes en bois que tu coupes en deux

PRÉPARATION:
Tu épluches tous les fruits et tu coupes la banane en rondelles, les quartiers de clémentine en deux, le kiwi et la pomme en morceaux assez gros pour pouvoir les enfiler sur le pique en bois .
Ensuite tu enfiles les morceaux de fruits sur les piques, en alternant de la banane, de la pomme, de la clémentine, du raisin ...


Petit conseil : ne prépare pas trop longtemps à l'avance ce dessert, les fruits s'abiment vite et recouvre le plat avec un film étirable.

jeudi 20 février 2014

Tâche 2. Le portrait d'un inconnu‎



RÉFLEXION

1. Comment t'es-tu organisé(e) pour réaliser cette tâche? 

Primero escogí a una compañera como pareja, a Yolanda Méndez Martínez. Cada una hizo su descripción y después nos las intercambiamos para que cada una hiciera los audios y los retratos. Una vez hechos, yo le di a ella el audio y el retrato que hice y ella me dio los que hizo ella. Por último cada una montó su Glogster y lo subió al Blog.


2. As-tu éprouvé des difficultés? Lesquelles?

La mayor dificultad fue organizarnos para hacer las cosas y tener que andar a enviarnos todo, pero el resto nos resultó muy fácil.


3. Qu'est-ce que tu as appris gráce avec cette tâche? 

Con esta actividad aprendí como presentar a una persona y como se forman las frases. También aprendí mucho vocabulario nuevo, sobre todo partes del cuerpo y adjetivos.

4. Quel est ton avis général sur la tâche?

Esta actividad me gusto mucho, sobre todo la parte de dibujar. Fue una actividad entretenida y nos sirvió para practicar la pronunciación y para aprender cosas nuevas.

mardi 11 février 2014

Classe B, Mardi 11 février 2014

Dans cette classe nous avons travaillé les adjectifs. J'ai appris nouveaux adjectifs comme:
Aimable = amable
Maigre = flaco
Snob = esnob
Sale = sucio
Propre = limpio
Faible = débil
Bruyant = ruidoso
Énervé = nervioso
Gai = alegre
Méchant = malo
Mince = delgado
Déprimé = deprimido
Timide = tímido
Amusant = divertido

Nous avons revu les nationalités, la formation du féminin et les descriptions de las personnes.
Cette classe a été très intéressant.

Classe A, Lundi 10 février 2014

Dans cette classe, nous avons travaillé les numéros.

Aussi nous avons fait un bingo.


Note: (Classe B, Mardi 4 février 2014) Nous ne sommes pas allés à la classe du mardi parce que faisait mauvais temps. Nous avons eu partir.

mardi 4 février 2014

Classe A, Lundi 3 février 2014

Dans cette classe, nous avons travaillé avec les activités du site web du prof:

https://sites.google.com/site/langueetrangerefrancais/contenus/cours-a/3-fevrier-2014

Nous avons appris les couleurs, les nationalités, les pays, les parties du corps et la formation du féminin.

Celle-ci est une chanson recommandée par le professeur pour apprendre les parties du corps.


Je mets le doigt devant.
Je mets le doigt derrière.
Je mets le doigt devant.
Je fais de tout petits ronds.
Je fais le boogie-woogie.
Je fais le tour de moi même.
Et je vais en avant.

Je mets la main devant.
Je mets la main derrière.
Je mets la main devant.
Je fais de tout petits ronds.
Je fais le boogie-woogie.
Je fais le tour de moi même.
Et je vais en avant.

La la la la la la...

Je mets le coude devant.
Je mets le coude derriére.
Je mets le coude devant.
Je fais de tout petits ronds.
Je fais le boogie-woogie.
Je fais le tour de moi même.
Et je vais en avant.

Je mets le genou devant.
Je mets le genou derrière.
Je mets le genou devant.
Je fais de tout petits ronds.
Je fais le boogie-woogie.
Je fais le tour de moi même.
Et je vais en avant.

La la la la la la...